Structure sale, takeover or settlement first.
If a co-heir blocks sale or buyout, the practical goal should be defined first: open-market sale, takeover by one co-heir, or a written settlement. Only if these routes fail does a partition action become a realistic pressure tool.